El incidente se produjo en Güemes 360. La madre de la víctima, de 38 años, confirmó en su declaración a la policía que encontró a las dos agresoras aplicándole golpes de puño a su hija.
La menor fue trasladada, horas más tarde, al Hospital Subzonal "Dr. Emilio Ruffa", por los intensos dolores provocados por la golpiza.
El parte diario de la Comisaría local da cuenta de problemas de antigua data entre las protagonistas.
