Un accidente de tránsito se registró en la madrugada de hoy, alrededor de la 1:00, en la intersección de las calles Balcarse e Ituzaingó.
Colisionaron una motocicleta de 110 cc, conducida por un joven de 17 años y con un acompañante de 14 años, y un automóvil al mando de un hombre de 50 años.
Los ocupantes de la motocicleta sufrieron traumatismos craneales y escoriaciones, por lo que fueron trasladados al hospital local en una ambulancia del SAME 107. El conductor del automóvil resultó ileso.
En el lugar trabajaron efectivos policiales y peritos para determinar las causas del siniestro. La Fiscalía del Joven de San Nicolás interviene en la causa.