El Tribunal Criminal Nº l condenó a Walter Daniel Ayala a ocho años de prisión por el homicidio de Héctor Espinoza.
El Tribunal no hizo lugar a la morigeración de prisión para Walter Daniel Ayala, por encontrar que la pena en expectativa, el tiempo que lleva detenido y la privación de la libertad, son proporcionales con el fin del proceso, y que encontrándose en libertad podría vulnerar el mismo. De tal forma, rechazó formalmente el pedido, patrocinado por la defensa oficial
El hecho ocurrió el 30 de Marzo de 2008, en calle Caseros a la altura del 1700 entre las arterias Rómulo Naón y Humanes, aproximadamente a la una de la madrugada.
De acuerdo a lo expresado en la causa, Walter Daniel Ayala, le aplicó una puñalada a Héctor Espinoza en el hemitórax izquierdo que penetró pulmón, pericardio y corazón, provocándole una lesión que le ocasionó un hemotórax masivo y la muerte.
La policía dejó constancia en su parte sobre el hecho que, al llegar, encontró a Espinoza, en cuclillas, y aprehendió a pocos metros a Ayala, secuestrándole un cuchillo de quince centímetros de hoja.
